國家發展委員會檔案管理局

溫泉之旅:北投產業發展速讀
No.115 發刊日:106年1月16日 檔案樂活情報 FB twitter plurk Google Bookmarks 溫泉之旅:北投產業發展速讀
檔案瑰寶-溫泉之旅:北投產業發展速讀

溫泉之旅:北投產業發展速讀

資料來源:維基百科 日本統治時期的新北投車站(新北投驛)
聽檔案.說故事 (連至國立教育廣播電臺)

北投溫泉聞名遐邇,從日本統治時期開發後,遊客絡繹不絕。臺灣光復後,政府推廣北投觀光產業,結合溫泉文化,歷史建築,特殊景觀資源,加上大眾捷運交通便利,使北投成為休閒觀光好去處。現在,就讓我們翻閱國家檔案,一同掌握北投溫泉發展的精彩歷程。

國家發展委員會檔案管理局應用服務組研究員 許峰源

日本人素以泡湯文化著稱,很早就致力發展溫泉產業,普遍相信溫泉擁有自然療癒功能,與調理身體健康效能。日本統治臺灣後,當開發臺灣各地方產業時,即注意到北投地區蘊藏豐富地熱資源,立即著手開發,並且陸續透過各項規範(圖1),打造北投溫泉鄉。

起初,泡湯是當時日本高官、富商與貴族獨有的特殊享受,北投公共浴場設立,陸陸續續對當地居民開放後,溫泉逐漸成為北投生活中的重要記憶。依據規定,溫泉浴場營業時間從早上八點到下午九點,禁止患有精神疾病、傳染病者,及喧嘩吵鬧等輩使用溫泉,隨時注意老幼婦孺(圖2),以維繫環境安全整潔。

圖1
圖1 北投溫泉維修資金累積條例
檔號:0009/0100/1
案名:一般法規
來源機關:臺北市北投區公所
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖2
圖2 北投公共浴場使用條例
檔號:0009/0100/1
案名:一般法規
來源機關:臺北市北投區公所
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

溫泉帶動北投地方產業發展,當溫泉旅社如雨後春筍般湧現,亦引進藝妓與那卡西表演等新行業,各地旅客隨之蜂擁而至。日本為便利旅客,設法改善交通,鐵道部在淡水線鐵路北投車站,開闢一條支線至溫泉區,全長1.2公里,在末端設置新北投車站。這段鐵路乃日本統治臺灣時期,為了泡湯而搭建的唯一一條觀光鐵路。新北投車站通車後,車站附近市集林立,成為商業發達的新聚落,改變北投聚落發展空間(註1)。

第二次世界大戰期間,日本投入軍事行動,北投溫泉業蕭條。至臺灣光復後,政府陸續接收日本統治時期的北投溫泉業(圖3),擬定各項修繕計畫(圖4),並規定溫泉使用辦法後,使沉寂的北投溫泉業逐漸復甦(圖5)。在此之後,北投溫泉雖然一度受到物價飛漲、通貨膨脹之影響,賡續調整員工薪津與給湯費,溫泉業始終屹立不搖(圖6)。

圖3
圖3 接管美華閣合約書
檔號:0037/929/1111
案名:北投美華閣房屋案
來源機關:國防部史政編譯局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖4
圖4 美華閣房屋修理明細
檔號:0037/929/1111
案名:北投美華閣房屋案
來源機關:國防部史政編譯局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖5
圖5 北投溫泉使用辦法
檔號:0035/0158/1
案名:文書其他業務
來源機關:臺北市北投區公所
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖6
圖6 調整北投溫泉使用辦法
檔號:0037/0158/1
案名:文書其他業務
來源機關:臺北市北投區公所
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

 

交通方面,光復後政府籌劃修復各地鐵路、車站,儘速恢復旅客疏運事宜(註2)。待新北投支線通車,與北投車站(圖7)、新北投車站整建後,北投溫泉業績蒸蒸日上,而北投特殊的自然景觀,也成為許多國高中安排校外健行的地點(圖8)。

圖7
圖7 北投站前柏油路與噴水池修復示意圖
檔號:0041/184.6/005
案名:北投車站重建
來源機關:交通部臺灣鐵路管理局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖8
圖8 臺北市私立靜修女中師生赴新北投健行
檔號:0041/184.6/005
案名:北投車站重建
來源機關:交通部臺灣鐵路管理局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

 

民國77年,臺北市興建淡水捷運新北投站,拆遷木造新北投車站至彰化民俗村。新北投捷運站通車後(圖9),再度吸引溫泉觀光人潮。之後,北投溫泉博物館(圖10)、凱達格蘭文化館(圖11)、臺北市立圖書館北投分館等指標性建築物的設立,已將新北投車站對面的北投公園,形塑具有特色的觀光區域,也成為臺灣國際觀光行銷的重要景點。

圖9
圖9 新北投捷運車站
檔號:0064/0063/1
案名:工程建設、空照
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖10
圖10 北投溫泉博物館
檔號:0087/0299/1
案名:87年國慶慶祝大會
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖11
圖11 凱達格蘭文化館外觀
檔號:0089/2029/1
案名:2003年4~7月各地活動、風光
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

 

近年來,隨著民眾文化資產保存意識的抬頭,臺北市政府極力爭取將新北投車站遷回原處。民國106年,新北投地區除北投公園、溫泉地貌,以及凱達格蘭文化館、溫泉博物館、北投圖書館等地標,新北投車站也將重返當地。欣逢新春假期,走訪一趟新北投,可親自體驗溫泉休閒趣味,見證豐富原住民、溫泉文化,透過日式建築、鐵道元素,感受地景特色。若想要重返歷史現場,亦可透過國家檔案資訊網,與我們一同穿梭時空,探索北投產業發展歷程。

 
line
 

參考資料:

1.

劉文駿、王威傑、楊森豪,《百年台灣鐵道》(臺北:果實出版,民92),頁62-64。林芬郁,〈公園‧浴場:新北投之文化地景詮釋〉,《地理研究》,第62期(民104年5月),頁25-53。

2.

葉俊宏,〈光復初期臺灣鐵路的復原〉,《檔案樂活情報》,第86期(民103年8月18日),http://alohas.archives.gov.tw/86/search.html

 
line
聽檔案.說故事 (連至國立教育廣播電臺)
 
歡迎您對檔案樂活情報提出寶貴建議,請聯絡:alohas@archives.gov.tw