國家發展委員會檔案管理局

檔案瑰寶-湖光山色:從工業走向觀光的澄清湖

湖光山色:從工業走向觀光的澄清湖

遊客於澄清湖畔休憩
遊客於澄清湖畔休憩
案名:各地風光
檔號:A325000000E/0067/2020/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

澄清湖位於今高雄市鳥松區,是大高雄地區重要的水源區,園區面積占375公頃,目前也是民眾觀光遊憩的場所。從民國49年起,對外開放觀光至今一甲子,現在就讓我們透過國家檔案,一起探索澄清湖如何從原本提供工業用水的水源地,發展至今日成為具代表性的觀光風景區。

國家發展委員會檔案管理局檔案典藏組科員 李昕頤

澄清湖是高雄第一大湖,與高屏地區民眾日常生活息息相關,在民眾心中多少都留存著與澄清湖相關的記憶。這可能是學生時期參加學校在澄清湖舉辦的烤肉、露營活動,跟同學們一起享用大家通力合作完成的野炊料理,也有可能是接受公司行號在澄清湖舉辦的受訓活動,或是放學、下班後與三五好友前去澄清湖棒球場看一場熱血的球賽。

在今日以風景區著稱的澄清湖,舊稱公爺陂、赤山大埤、大埤、大貝湖,早在明鄭時期就是當地重要的水源地。清領時期,為提供農田灌溉與民生用水,修建曹公新圳並引高屏溪水源至此。至日本統治臺灣末期,因應戰爭的爆發,為供應戰備所需工業用水,成立「高雄工業給水廠」,成為臺灣第一個提供工業用水而設置的水廠。

民國(以下同)36年,政府接收臺灣後,將高雄工業給水廠改為「高雄工業給水工務所」,整修機具,恢復供水。又於41年,改制「臺灣省高雄工業給水廠」,主要供應高雄硫酸錏廠等公司的工業用水(圖1)。63年,為改善國內公共給水情形,政府成立「臺灣省自來水公司」,澄清湖納入臺灣自來水公司第七區管理處。隨著大高雄地區工廠林立,工業用水需求量大增,澄清湖已難以負荷,轉由鳳山水庫供應工業用水。92年起,澄清湖採用國內首創奈米級高級淨水設備,蛻變為高級淨水廠,繼續供應大高雄地區高品質的民生用水。

圖1 臺灣省高雄工業給水廠與高雄硫酸錏廠給水合約
圖1 臺灣省高雄工業給水廠與高雄硫酸錏廠給水合約
案名:工業用水
檔號:0040/213.1/1
來源機關:高雄硫酸錏股份有限公司
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

澄清湖鄰近高雄鬧區,周邊交通便捷,民眾毋須跋山涉水即可造訪,欣賞水波如鏡的美麗湖景,加上早期改善淤泥問題,在園區四周大量種植樹木,翠綠、清幽的景色,遂成為發展觀光景點的優勢條件。47年,臺灣省觀光事業委員會發展觀光事業,為吸引海內外遊客造訪,致力將此處打造成「大貝湖風景區」(圖2),且於49年9月正式對外開放。至當年底,遊客人數高達21萬人次,躍為南臺灣戶外觀光的聞名景點。52年,易名為「澄清湖風景區」,並設立觀光課專責辦理觀光業務(圖3),也是現今全臺灣12個自來水管理區處中,唯一設有觀光課管理風景區營運事務。

圖2 大貝湖風景區設立電信設備
圖2 大貝湖風景區設立電信設備
案名:在大貝湖風景區設立電信設備事項
檔號:0049/C14/000001
來源機關:中華電信股份有限公司
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖3 台灣省澄清湖自來水廠組織規程
圖3 台灣省澄清湖自來水廠組織規程
案名:台灣省各縣市自來水廠組織規程及編制
檔號:0060/3600201/0413
來源機關:總統府
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

澄清湖園區總面積約375公頃,規劃園區時參考中國江南地區的園林建築風格。因此,遊客進入園區,會先經過一座高大的中國式牌樓(圖4),環繞湖邊興建的高塔、曲橋及涼亭等「澄清八景」特色建築,都是顯著的地標,只要循著八景即可遊覽園區一周。極富中國園林建築特色的景觀,例如蛟龍伏於湖面的九曲橋成為早年招待外國嘉賓的景點(圖5)。

值得一提的是,澄清湖許多景點與歷史事件、當時政治氛圍密切相關,例如屹立湖中的小島命名富國島,是紀念大陸淪陷後撤往越南富國島之國軍英勇事蹟。另外,改建為展示海洋生物的海洋珍奇館,原本是48年為了防止核子戰爭,而於山丘底下打造地下作戰指揮中心,全長蜿蜒200多公尺宛如迷宮。除此之外,園區內還有提供休憩娛樂的野餐區、泡茶區、烤肉區以及兒童遊樂區等設施,是學校與機關團體辦理大型活動、聚會的首選,如67年中華民國女童軍即在澄清湖舉辦全國女童軍大露營(圖6、圖7)。

圖4 57年澄清湖入口處牌樓
圖4 57年澄清湖入口處牌樓
案名:1966農復會照片
檔號:0055/0013/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖5 57年賴索托王國新聞局長參訪澄清湖,步行於九曲橋上
圖5 57年賴索托王國新聞局長參訪澄清湖,步行於九曲橋上
案名:教育、學校含建築物
檔號:0052/0047/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖6 67年全國女童軍大露營
圖6 67年全國女童軍大露營
案名:自強活動
檔號:0057/0070/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖7 67年全國女童軍大露營
圖7 67年全國女童軍大露營
案名:自強活動
檔號:0057/0070/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

為發展澄清湖與周邊地區觀光產業,鄰近區域也進行許多建設,較知名的有位於澄清湖畔、外觀與臺北圓山飯店極為相似的高雄圓山大飯店(圖8、圖9),以及耗資12億元興建,可容納約2萬名觀眾的澄清湖棒球場。

圖8 施工中的高雄圓山大飯店
圖8 施工中的高雄圓山大飯店
案名:風景、各地景點
檔號:0065/0055/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖9 高雄圓山大飯店
圖9 高雄圓山大飯店
案名:風景、各地景點
檔號:0065/0055/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局

澄清湖在60至80年代是高雄地區知名的景點之一,隨著南北交通便捷,旅遊趨於便利,加上社會文化多元發展,改變大眾對於觀光景點的想像,大型的人造景觀已不再是觀光主流。澄清湖風景區因應時代的變遷,調整經營策略,部分空間委託民間經營,逐步汰換老舊、危險設施,配合季節種植特色花卉、樹木,重視園區生態保育,積極推廣水資源環境教育,甚至提供高雄市民免費入園的福利,讓澄清湖園區展現新氣象,招睞更多民眾前往旅遊。

時至今日,澄清湖猶如城市中的綠洲,廣大的園區不僅提供民眾運動、野餐、親子活動的場所,湖水與樹林交織的環境更成為昆蟲、鳥類喜愛的棲息地(圖10、圖11)。由此可知,澄清湖人造環境歷經時間淬鍊,已和社區緊密互動,並與生態共融。今年,正值澄清湖開放觀光一甲子,在造訪澄清湖遊歷湖光山色之前,不妨透過國家檔案資訊網,掌握從工業走向觀光產業的歷史軌跡。

圖10 遊客於澄清湖划船
圖10 遊客於澄清湖划船
案名:各地風光
檔號:0067/2020/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
圖11 鳥瞰澄清湖
圖11 鳥瞰澄清湖
案名:各地風光
檔號:0067/2020/1
來源機關:行政院新聞局
管有機關:國家發展委員會檔案管理局
 
 
參考資料
  1. 吳佩諭。〈澄清湖及其周邊空間的歷史變遷〉,https://hdl.handle.net/11296/89n8z3(民109年3月11日檢索)。
  2. 澄清湖風景區。https://chengcinglake.water.gov.tw/chinese/outline_1-1.asp(109年3月11日檢索)。
  3. 高雄市政府新聞局。〈老地方新魅力 澄清湖的前世今生〉,https://kcginfo.kcg.gov.tw/Publish_Content.aspx?n=59DACBB77BAEDC12&s=CDEC7820953C6099&chapt=8898&sort=1(109年3月11日檢索)。
  4. 台灣自來水公司第七區管理處,https://www7.water.gov.tw/intro/(109年3月11日檢索)。

本電子報所載國家檔案資料採取創用CC「姓名標示─非商業性」cc創用 3.0 臺灣授權條款釋出,同意授權予不特定之公眾以重製、散布、發行、編輯、改作、公開口述、公開播送、公開上映、公開演出、公開傳輸、公開展示之方式利用,以及創作衍生著作。

 
歡迎您對檔案樂活情報提出寶貴建議,請聯絡:alohas@archives.gov.tw